{"id":272,"date":"2011-11-03T16:36:46","date_gmt":"2011-11-03T14:36:46","guid":{"rendered":"http:\/\/ludetis.lomania.de\/?page_id=55"},"modified":"2025-07-30T12:04:42","modified_gmt":"2025-07-30T10:04:42","slug":"agb-datenschutzerklarung-und-haftungsausschluss","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ludetis.de\/en\/agb-datenschutzerklarung-und-haftungsausschluss\/","title":{"rendered":"AGB, Datenschutzerkl\u00e4rung und Haftungsausschluss"},"content":{"rendered":"<p><!--:en--><a href=\"#d1\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Version 1.0)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#d2\">Datenschutzerkl\u00e4rung (Version 1.4)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ludetis.de\/en\/agb-datenschutzerklarung-und-haftungsausschluss\/kontenloeschung\/\">Kontenl\u00f6schung\/Deletion of personal data<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#d3\">Haftungsausschluss<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#e2\">Data protection declaration (Version 1.4)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#e3\">Disclaimer<\/a><\/p>\n<p>der<\/p>\n<p>Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)<br \/>\nBerenberger Mark 57a<br \/>\n45133 Essen<br \/>\nGermany<\/p>\n<p><a name=\"d1\"><\/a><\/p>\n<h1>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Version 1.0)<\/h1>\n<p><strong>\u00a71 Allgemeines \/ Geltungsbereich<\/strong><\/p>\n<p>1.1 Die Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) be- und vertreibt Online- und Smartphonespiele sowie ggf. damit zusammenh\u00e4ngende Anwendungen, Services und\/oder Dienstleistungen (einzeln und insgesamt als \u201eLeistungen\u201c bezeichnet). Nutzer dieser Leistungen werden als \u201eNutzer\u201c bezeichnet. Die Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) erbringt s\u00e4mtliche Leistungen gegen\u00fcber den Nutzern ausschlie\u00dflich auf Basis dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (im Folgenden \u201eAGB\u201c genannt). Die AGB werden ausschlie\u00dflich auf den eigenen Webseiten (z.B. www.ludetis.de) und innerhalb der Anwendungen ver\u00f6ffentlicht. Entgegenstehenden Gesch\u00e4ftsbedingungen, explizit auch etwaigen Gesch\u00e4ftsbedingungen der Nutzer, wird hiermit ausdr\u00fccklich widersprochen; diese gelten nur, wenn Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ihnen ausdr\u00fccklich und schriftlich zugestimmt hat.<\/p>\n<p>1.2 Die AGB regeln die Nutzung der durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) angebotenen Leistungen. Die Nutzung erfolgt in der Regel per Personalcomputer oder per Smartphone mit Anschluss an das Internet. Diese AGB regeln keine Fragen, die sich im Zusammenhang mit dem Internetzugang der Nutzer, der \u00dcberlassung der Anschl\u00fcsse sowie der Kompatibilit\u00e4t der Leistungen mit der Software Dritter (Browser, Zugangssoftware, Firewalls, etc.) stellen k\u00f6nnen. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) weist ausdr\u00fccklich darauf hin, dass durch einen Internetzugang Kosten bei Mobilfunkbetreibern oder sonstigen Providern entstehen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>1.3 Die AGB versteht sich unter anderem als Erg\u00e4nzung der Android Market Legal Information von Google (siehe dazu die entsprechenden Webseiten von Google). Sollte sich ggf. die vorliegende AGB der Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) mit der Android Market Legal Information von Google \u00fcberschneiden, dann gilt im Zweifel die Android Market Legal Information von Google.<\/p>\n<p>1.4 Die AGB versteht sich des weiteren als Erg\u00e4nzung der Iphone Apps AGB\u00b4s von Apple (siehe dazu die entsprechenden Webseiten von Apple). Sollte sich ggf. die vorliegende AGB der Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) mit dieser AGB \u00fcberschneiden, dann gilt im Zweifel die IPhone Apps AGB von Apple.<\/p>\n<p>1.5 Die AGB versteht sich des weiteren als Erg\u00e4nzung der AGB\u00b4s vom Windows Marktplatz f\u00fcr mobile Ger\u00e4te (siehe dazu die entsprechenden Webseiten von Microsoft). Sollte sich ggf. die vorliegende AGB der Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) mit dieser AGB \u00fcberschneiden, dann gilt im Zweifel die AGB vom Windows Marktplatz f\u00fcr mobile Ger\u00e4te von Microsoft.<\/p>\n<p>1.6 Sofern eine Vorschrift der vorliegenden AGB unwirksam ist, betrifft dies nicht die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen.<\/p>\n<p><strong>\u00a72 Leistungsinhalte <\/strong><\/p>\n<p>2.1 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) erm\u00f6glicht den Nutzern im Rahmen der technischen und betrieblichen M\u00f6glichkeiten die Teilnahme an den von ihr im Internet oder\/und auf Smartphones angebotenen Leistungen. Dabei erh\u00e4lt der Nutzer lediglich das Nutzungsrecht an den bereitgestellten Funktionen im Rahmen der AGB.<\/p>\n<p>2.2 Die von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) betriebenen Leistungen werden in einer kostenlosen Basis-Version angeboten, die voll nutzbar ist. Die Basis-Version bietet dem Nutzer jedoch nicht alle in der jeweiligen Leistung vorgesehenen M\u00f6glichkeiten. Ein B\u00fcndel zus\u00e4tzlicher M\u00f6glichkeiten steht im Rahmen von Erweiterungen zur Verf\u00fcgung, die gegen Entgelt erworben werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>2.3 Die Leistungen werden st\u00e4ndig aktualisiert, modifiziert und erweitert. Der Nutzer erh\u00e4lt daher ein Nutzungsrecht an der konkreten Leistung nur in der jeweils aktuellen Fassung. Ein Anspruch auf Aufrechterhaltung der Leistung in der bei Registrierung oder einem bestimmten sp\u00e4teren Zeitpunkt bestehenden Fassung besteht nicht. Der Nutzer hat auch keinen Anspruch auf Aktualisierung der jeweiligen Leistung. Es besteht kein Recht des Nutzers gegen\u00fcber Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) bestimmte Funktionen bereitzustellen und st\u00e4ndig bereitzuhalten.<\/p>\n<p>2.4 Von der realen W\u00e4hrung zu unterscheiden ist das virtuelle Guthaben, das in einigen Leistungen (hier: Spiele) als virtuelle W\u00e4hrung dient. Dieses virtuelle Guthaben kann u.a. durch Erfolge bzw. daf\u00fcr vorgesehene Aktionen in der Leistung (hier: Spiel) vermehrt werden. Das erworbene virtuelle Guthaben ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Einsatz nach den Regelungen der Leistung (hier: Spiel) vorgesehen. Eine Auszahlung dieser virtuellen Guthaben ist ausgeschlossen.<\/p>\n<p>2.5 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt es sich vor, sowohl in den kostenfreien Basis-Versionen, wie auch in allen anderen angebotenen Leistungen jederzeit Werbung innerhalb der Leistung zu platzieren.<\/p>\n<p><strong>\u00a73 Nutzer<\/strong><\/p>\n<p>3.1 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) bietet seine Leistungen ausschlie\u00dflich Verbrauchern im Sinne des \u00a713 BGB an. Nutzungsberechtigt sind Personen, die (i.) das 18. Lebensjahr vollendet haben, (ii.) deren jeweiligen gesetzlichen Vertreter der Nutzung zugestimmt haben oder (iii.), die das 7., aber noch nicht das 18. Lebensjahr vollendet haben und die ihre vertragsm\u00e4\u00dfigen Leistungen mit Mitteln bewirken, die ihnen zu diesem Zweck oder zu freier Verf\u00fcgung von ihrem gesetzlichen Vertreter oder mit dessen Zustimmung von einem Dritten \u00fcberlassen worden sind.<\/p>\n<p>3.2 Die Nutzung der durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) erbrachten Leistungen zu Erwerbszwecken oder sonstigen gewerblichen Zwecken durch Nutzer ist nicht gestattet.<\/p>\n<p>3.3 Um die kostenpflichtigen Leistungen von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) in Anspruch nehmen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen sich die Nutzer entweder registrieren, um ein Nutzerkonto zu er\u00f6ffnen und\/oder eine Software installieren. Mit dem Absenden des Nutzerantrags und dem jeweiligen sp\u00e4teren Login bzw. der Installation und den nachfolgenden Start der Software akzeptiert der Nutzer die AGB als verbindlich. Die Leistung kann nur genutzt werden, wenn der Nutzer die AGB akzeptiert und in die in der Datenschutzerkl\u00e4rung beschriebene Datenspeicherung einwilligt. Ein Start einer installierten und kostenpflichtigen Software kann erstmalig nur erfolgen, wenn der Nutzer der AGB zugestimmt hat.<\/p>\n<p>3.4 Jeder Nutzer ben\u00f6tigt zur Er\u00f6ffnung des Nutzerkontos zumeist eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse. Der Nutzer ist verpflichtet, eine dauerhaft existente E-Mail-Adresse zu verwenden. \u00c4ndert sich seine E-Mail-Adresse, ist der Nutzer verpflichtet, Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) die neue Adresse mitzuteilen. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) wird, soweit nichts anderes vereinbart oder in diesen AGB bestimmt wird, in der Regel mit dem Nutzer per E-Mail kommunizieren. Der Nutzer stellt sicher, dass ihn E-Mails erreichen k\u00f6nnen, die Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) an seine mitgeteilte E-Mail-Adresse sendet. Er wird daf\u00fcr u.a. ggf. durch entsprechende Einstellungen des Spam-Filters sorgen und diese Adresse regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcfen. Falls die E-Mail-Adresse des Nutzers nicht mehr existiert oder falls der Nutzer auf vertragsrelevante E-Mails \u00fcber einen Zeitraum von vier Wochen trotz einer Erinnerung nicht antwortet, ist Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) berechtigt, das Benutzerkonto des Nutzers zu sperren und nachfolgend zu l\u00f6schen.<\/p>\n<p>3.5 Der Nutzer wird bei jeder Kontaktaufnahme mit Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) angeben, auf welches Nutzerkonto und welche Leistungen (Spiel, Anwendung, Service) sich sein Anliegen bezieht.<\/p>\n<p><strong>\u00a74 Vertragsschluss, Laufzeit und K\u00fcndigung <\/strong><\/p>\n<p>4.1 Wenn die bereitgestellte Leistung ein ausgef\u00fclltes Registrierungsformular voraussetzt, dann gibt der Nutzer mit Absenden eines ausgef\u00fcllten Registrierungsformulars ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Leistungsnutzungsvertrags ab. Dazu sind alle als notwendig gekennzeichneten Datenfelder des Formulars vollst\u00e4ndig auszuf\u00fcllen, die Geltung der AGB zu akzeptieren und in die Datenspeicherung- und Nutzung einzuwilligen, die in der Datenschutzerkl\u00e4rung beschrieben ist.<\/p>\n<p>4.2 Der Zugang eines solchen Nutzerantrags wird durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) zeitnah auf elektronischem Weg durch E-Mail best\u00e4tigt. Die Zugangsbest\u00e4tigung stellt keine verbindliche Annahme des Nutzerantrags dar, sie kann aber mit einer Annahmeerkl\u00e4rung verbunden werden.<\/p>\n<p>4.3 In der Regel er\u00f6ffnet Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ein Nutzerkonto zeitnah nachdem der Nutzerantrag eingegangen ist und erm\u00f6glicht damit dem Nutzer die Leistungen zu nutzen. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt sich jedoch vor, Nutzerantr\u00e4ge und damit die Nutzung von Leistungen abzulehnen. Der Nutzer hat weder auf die Er\u00f6ffnung eines Nutzerkontos noch auf die Ver\u00f6ffentlichung etwaiger durch den Nutzer erstellter Inhalte im Rahmen der angebotenen Leistung einen Anspruch.<\/p>\n<p>4.4 Ist in dem Nutzerantrag nichts anderes bestimmt worden, so wird die Nutzungsm\u00f6glichkeit auf unbestimmte Zeit geschlossen. Beiden Parteien steht &#8211; vorbehaltlich der Regelung in \u00a76 &#8211; ein jederzeitiges ordentliches K\u00fcndigungsrecht mit sofortiger Wirkung zu. Der Nutzer kann isoliert sein Nutzerkonto beenden bzw. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) kann ein solches dauerhaft sperren. Die K\u00fcndigung f\u00fchrt dazu, dass das Nutzerkonto gesperrt und nachfolgend gel\u00f6scht wird. Eine Entsch\u00e4digung schuldet &#8211; vorbehaltlich der Regelung in \u00a76 &#8211; keine Partei.<\/p>\n<p>4.5 Die K\u00fcndigung eines Nutzerkontos durch den Nutzer hat schriftlich unter Angabe des Nutzerkontos zu erfolgen. Die Schriftform wird in diesem Falle auch durch E-Mail gewahrt. Aus technischen Gr\u00fcnden kann es einige Tage dauern, bis die Nutzerdaten und das Nutzerkonto gel\u00f6scht sind.<\/p>\n<p>4.6 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ist seinerseits jederzeit berechtigt den Betrieb der Leistungen nach einer Vorank\u00fcndigung inkl. Angabe einer Restlaufzeit von mindestens 12 Wochen ordentlich einzustellen. Der Nutzer hat in diesem Fall kein Recht auf Entsch\u00e4digung.<\/p>\n<p><strong>\u00a75 Nutzungsbedingungen, Verpflichtungen des Nutzers, (Spiel-) Regeln, Anleitungen, Verst\u00f6\u00dfe <\/strong><\/p>\n<p>5.1 Ein Nutzer hat daf\u00fcr zu sorgen, dass sein f\u00fcr das Nutzerkonto vergebene Passwort geheim bleibt; er darf dieses nicht an Dritte weitergeben. Bei Verwendung eines selbst gew\u00e4hlten Passworts, hat er sicherzustellen, dass es ausreichend sicher ist. Erlangt der Nutzer Kenntnis davon, dass ein unberechtigter Dritter das Passwort kennt, hat er das Passwort unverz\u00fcglich zu \u00e4ndern bzw. sich ein neues Passwort zuschicken zu lassen, so dass ein Login durch Dritte verhindert wird. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden hat der Benutzer wenn m\u00f6glich regelm\u00e4\u00dfig sein Passwort zu \u00e4ndern bzw. sich ein neues Passwort zuschicken zu lassen und sich nach Benutzung von seinem Nutzerkonto abzumelden (auszuloggen).<\/p>\n<p>5.2 Sollten unberechtigte Dritte \u00fcber ein Nutzerkonto von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Leistungen erschleichen, so haftet der Nutzer f\u00fcr den Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) daraus entstandenen Schaden; bei einem Mitverschulden von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) sind die beiderseitigen Verschuldensgrade zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n<p>5.3 Der Nutzer hat sich an die Regeln zu halten, die zu den jeweiligen Leistungen ver\u00f6ffentlicht sind bzw. werden. Ma\u00dfgeblich sind jeweils die aktuellen Regeln. Auf \u00c4nderungen wird Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) in geeigneter Form, z.B. durch e-Mail oder beim Login hinweisen.<\/p>\n<p>5.4 Dem Nutzer ist bewusst, dass er die durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) betriebenen Leistungen ggf. zusammen mit zahlreichen anderen Nutzern nutzt und mit diesen kommuniziert und\/oder interagiert. Mit der Teilnahme erkennt der Nutzer an, dass die Einhaltung von Regeln f\u00fcr ein gedeihliches Zusammenspiel notwendig und die Regeln sowie die Teilnahmevoraussetzungen verbindlich sind. Der Nutzer wird im \u00dcbrigen alles unterlassen, was den Betrieb der Leistung oder ein gedeihliches Zusammenspiel st\u00f6ren k\u00f6nnte.<\/p>\n<p>5.5 F\u00fcr die Kommunikation der Nutzer untereinander stellt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) verschiedene Leistungen bereit (z.B. Foren, Chats, usw.). Zus\u00e4tzlich bietet Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Nutzern ggf. die M\u00f6glichkeit, eigene Inhalte z.B. in einem Spiel, im Forum oder auf anderen Webseiten von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) zu platzieren. Nutzer d\u00fcrfen im Rahmen der Kommunikation \u00fcber diese Anwendungen und bei der Inanspruchnahme der Leistungen insgesamt weder Inhalte noch \u00c4u\u00dferungen einstellen, \u00fcbermitteln oder hochladen, die gegen die Gesetze der Bundesrepublik Deutschland versto\u00dfen und insbesondere beleidigenden, gewaltverherrlichenden, diskriminierenden, obsz\u00f6nen, pornographischen oder verfassungsfeindlichen Charakter haben. Von diesem Verbot erfasst sind, u.a., Inhalte und \u00c4u\u00dferungen, die Beleidigungen, \u00fcble Nachreden und Verleumdungen (\u00a7\u00a7 185 ff. StGB), gewaltverherrlichende Darstellungen (\u00a7 131 StGB) oder Beschimpfungen von Bekenntnissen, Religionsgemeinschaften und Weltanschauungsvereinigungen (\u00a7 166 StGB) enthalten, durch die Propagandamittel verbreitet werden (\u00a7\u00a7 86 f. StGB), die volksverhetzende Schriften verfassungsfeindlicher Organisationen beinhalten (\u00a7 130 Abs. 2 StGB) und die die Tatbest\u00e4nde der Verbreitung jugendgef\u00e4hrdender Schriften (\u00a7 21 Abs. 1 Nr. 3a, Abs. 3 GJS) und der Verbreitung pornographischer Schriften (\u00a7 184 StGB) erf\u00fcllen. Zudem ist es verboten, mittels der von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) zur Verf\u00fcgung gestellten Anwendungen Inhalte zu ver\u00f6ffentlichen, die gegen Marken-, Urheber- oder Namensrechte sowie gegen sonstige gesch\u00fctzte Rechte Dritter versto\u00dfen.<\/p>\n<p>5.6 Das Einstellen von gewerblichen Inhalten ist dem Nutzer nur mit ausdr\u00fccklicher vorheriger Zustimmung von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) in Schriftform gestattet. Zu gewerblichen Inhalten z\u00e4hlen auch die Angabe von URLs bzw. das Einstellen von Verweisen (Links), die ein kommerzielles Interesse verfolgen.<\/p>\n<p>5.7 Sofern nicht explizit durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) anders gestattet, darf jeder Nutzer nur ein Nutzerkonto pro Leistungsangebot haben. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt sich bei Zuwiderhandlung vor, ohne Ank\u00fcndigung weitere Nutzerkonten des Nutzers bis auf jeweils ein Nutzerkonto zu l\u00f6schen.<\/p>\n<p>5.8 Dem Nutzer ist es untersagt, fahrl\u00e4ssig oder vors\u00e4tzlich etwaige Programmierfehler oder Fehlfunktionen der Leistungen auszunutzen (sog. Bug-Using), durch deren Nutzung den Leistungsbetrieb zu st\u00f6ren, die Leistungen zu manipulieren oder sonstige unzul\u00e4ssigen Eingriffe vorzunehmen (vgl. dazu \u00a78).<\/p>\n<p>5.9 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ist berechtigt, bei Verst\u00f6\u00dfen gegen die Nutzungsbedingungen ohne Ank\u00fcndigung das Nutzerkonto tempor\u00e4r zu sperren und anschlie\u00dfend zu l\u00f6schen, ohne Recht auf Entsch\u00e4digung f\u00fcr den Nutzer. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt es sich vor, einseitig Userbeitr\u00e4ge (z.B. Spielernamen, Vereinsnamen, Wappen, Forenbeitr\u00e4ge usw.) beliebig und ohne Vorank\u00fcndigung bei Verst\u00f6\u00dfen zu \u00e4ndern. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) kann Nutzer zudem zeitweise oder dauerhaft von der Teilnahme an den Foren sperren bzw. Forenbeitr\u00e4ge zu l\u00f6schen, wenn sie sich nicht an die Regeln halten, die f\u00fcr die Teilnahme an den Foren gelten.<\/p>\n<p>5.10 Mit Ausnahme von Nutzerkonten mit noch g\u00fcltigen Erweiterungen gelten Nutzerkonten als inaktiv, wenn Nutzer sich innerhalb von vier Wochen nicht in ihr Nutzerkonto einloggen. Konten mit noch g\u00fcltigen Erweiterungen gelten als inaktiv, wenn Nutzer sich innerhalb von 12 Wochen nicht in ihr Nutzerkonto einloggen. Inaktive Nutzerkonten k\u00f6nnen vom aktiven Betrieb solange ausgenommen werden, bis sich die Nutzer erneut einloggen (\u201eParken des Nutzerkontos\u201c). Das Parken des Nutzerkontos kann zu einer R\u00fccksetzung oder Teilr\u00fccksetzung des Nutzerkontos f\u00fchren, sodass der Nutzer die gleichen Bedingungen in Bezug auf Ressourcen, Einheiten, Inventar, etc. vorfindet, die auch ein neuer Nutzer vorfinden wird.<\/p>\n<p>5.12 Wird Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) infolge von schuldhaften Verst\u00f6\u00dfen des Nutzers von Dritten in Anspruch genommen, stellt der Nutzer Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) hiervon frei und ersetzt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) s\u00e4mtliche Sch\u00e4den, nicht nur soweit sie f\u00fcr den Nutzer vorhersehbar waren, einschlie\u00dflich Kosten der Rechtsverfolgung.<\/p>\n<p><strong>\u00a76 Kostenpflichtige Erweiterungen (z.B. Premium-Features, Action Packs, usw.) \/ Updates<\/strong><\/p>\n<p>6.1 Der Nutzer hat die M\u00f6glichkeit, f\u00fcr die Leistungen z.B. Erweiterungen entgeltlich zu erwerben (z.B. via Micropayment, im Android Market von Google, im App Store von Apple), die in der kostenlosen Basis-Version so nicht enthalten sind. Das Angebot an Erweiterungen sowie die zugeh\u00f6rigen Tarife k\u00f6nnen von Zeit zu Zeit und von Leistung zu Leistung variieren.<\/p>\n<p>6.2 Eine Form der Erweiterung wird in der Regel f\u00fcr bestimmte feste Zeitabschnitte (z.B. Tage, Wochen) angeboten. W\u00e4hlt der Nutzer eine solche aus, dann bestellt er dieses mit der Wahl des Bezahlungssystems. Mit der Best\u00e4tigung der f\u00fcr das jeweilige Bezahlsystem erforderlichen Informationen nimmt der Nutzer das Angebot von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) rechtsverbindlich an und verpflichtet sich damit, den vereinbarten Preis zu zahlen. In der Regel stellt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) die Leistung zeitnah nach Bestellung zur Verf\u00fcgung.<\/p>\n<p>6.3 Hat der Nutzer eine Erweiterung mit einer festen Laufzeit erworben, l\u00e4uft das Nutzerkonto nach dessen Ablauf auf der Basis-Version fort. W\u00e4hrend der festen Vertragslaufzeit kann das Nutzerkonto von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) nur aus wichtigem Grund, insbesondere den in \u00a75.9 dargelegten Gr\u00fcnden gek\u00fcndigt werden. Eine tempor\u00e4re Sperre ist unabh\u00e4ngig davon unter der Voraussetzung von \u00a75.9 stets zul\u00e4ssig. Sperrt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) vor\u00fcbergehend ein Nutzerkonto, kann auf Antrag des Nutzers die laufende feste Laufzeit um die Dauer der Sperre verl\u00e4ngert werden. Der Nutzer kann im Fall einer K\u00fcndigung durch den Nutzer oder Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) nicht verlangen, dass ihm eine ggf. verbliebene Restlaufzeit zeitanteilig erstattet wird.<\/p>\n<p>6.4 Eine weitere Form der Erweiterung (z.B. ein Action Pack) kann u.a. virtuelles Guthaben generieren, Verbesserungen frei schalten oder hinzuf\u00fcgen usw. Sie werden \u00fcblicherweise einmalig erworben und gelten dann entweder auf unbestimmte Zeit oder bis sie verbraucht sind (z.B. bei generierten Guthaben), wobei \u00a74.6 zu beachten ist.<\/p>\n<p>6.5 Die Zahlungen sind mit Bestellung f\u00e4llig. Der Nutzer verpflichtet sich, die vereinbarten Entgelte bei F\u00e4lligkeit zu zahlen und alle in Abh\u00e4ngigkeit von der Bezahlart f\u00fcr die Bezahlung relevanten Daten, wie Namen und Kontodaten korrekt zu \u00fcbermitteln und etwaige f\u00fcr die Vertragsabwicklung relevante Ver\u00e4nderungen unverz\u00fcglich Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) und dem Bezahlserviceanbieter mitzuteilen.<\/p>\n<p>6.6 Im Zuge der Anpassung und Weiterentwicklung der Leistungen beh\u00e4lt sich Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) vor, jederzeit neue Erweiterungen anzubieten sowie bestehende zu \u00e4ndern, nicht mehr anzubieten und\/oder auch in den kostenlosen Basis-Versionen anzubieten. Hat der Nutzer bereits Zahlungen f\u00fcr die Nutzung von Erweiterungen geleistet und kann diese nach einer Vorlaufzeit von 12 Wochen nach Ank\u00fcndigung nicht mehr nutzen, weil sie nicht mehr angeboten werden oder er k\u00f6nnte sie in der kostenlosen Basis-Version ohne Erweiterung nutzen, sind Ersatz- oder Entsch\u00e4digungsanspr\u00fcche des Nutzers ausgeschlossen.<\/p>\n<p>6.7 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ist berechtigt, jederzeit Preis\u00e4nderungen f\u00fcr Erweiterungen vorzunehmen.<\/p>\n<p>6.8 Leistungsunterbrechungen oder St\u00f6rungen der Leistung berechtigen nicht zu einer Verl\u00e4ngerung der Premium-Feature Laufzeiten oder zu der Reduzierung von Zahlungen.<\/p>\n<p>6.9 Stellt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) den Betrieb einer Leistung ein (siehe \u00a74.6) hat der Nutzer kein Recht auf R\u00fcckforderung bzw. Entsch\u00e4digung. Zus\u00e4tzlich findet \u00a77 entsprechende Anwendung.<\/p>\n<p>6.10 Updates dienen der Verbesserung der Leistungen und werden dem Nutzer kostenfrei zu Verf\u00fcgung gestellt, ohne dass dieser ein grunds\u00e4tzliches Recht auf eine Verbesserung der Leistung hat.<\/p>\n<p>6.11 Ggf. ist die Buchung eines Abonnements f\u00fcr Erweiterungen m\u00f6glich. Die K\u00fcndigung eines Abonnements durch den Nutzer hat schriftlich unter Angabe des Nutzerkontos zu erfolgen. Die Schriftform wird in diesem Falle auch durch eine E-Mail gewahrt. Die K\u00fcndigung ist jeweils zur n\u00e4chsten F\u00e4lligkeit des Abonnements m\u00f6glich, wenn diese mindestens 14 Tage vor der n\u00e4chsten F\u00e4lligkeit bei Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) eintrifft. Eine Teilr\u00fcckzahlung wird in diesem Fall nicht gew\u00e4hrt.<\/p>\n<p><strong>\u00a77 Rechte an den Nutzerkonten, Urheberrechte <\/strong><\/p>\n<p>7.1 Alle durch den Benutzer betriebenen Konten, inklusive der zugeh\u00f6rigen virtuellen Guthaben, Ressourcen, Einheiten, Inventar etc. sind virtuelle Gegenst\u00e4nde innerhalb der angebotenen Leistung und dienen ausschlie\u00dflich der leistungsinternen Nutzung und ggf. dem in der jeweiligen Leistung nach dessen Regeln vorgesehenen Handel. Der Nutzer erwirbt kein Eigentum oder sonstiges Recht am Nutzerkonto oder an Teilen davon. Insbesondere hat er keinen Anspruch auf Auszahlung der virtuell erworbenen oder als Startguthaben zur Verf\u00fcgung gestellten Guthaben. S\u00e4mtliche Rechte an den Leistungen verbleiben bei Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt). Eine \u00dcbertragung von Verwertungs- oder sonstigen Rechten an den Leistungen und den zugrundeliegenden Programmen auf den Nutzer findet nicht statt.<\/p>\n<p>7.2 Ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ist es nicht gestattet, Nutzerkonten oder Leistungen an Dritte zu \u00fcbertragen oder Dritten die Nutzung eines Nutzerkontos oder einer Leistung zu erm\u00f6glichen. Insbesondere ist es ausdr\u00fccklich untersagt, Leistungen, Nutzerkonten oder Nutzerkontenbestandteile (Ressourcen, etc.) oder den Zugang dazu zu ver\u00e4u\u00dfern oder auf andere Weise zu verwerten. Dies umfasst auch die Ver\u00e4u\u00dferung\/Verwertung von Zugangsdaten, Nutzungsrechten, die entgeltliche Kontaktanbahnung sowie \u00e4hnliche, der Umgehung dieser Regelung dienende Formulierungen. Unerlaubte Ver\u00e4u\u00dferung, Verwertung, Kopie, Verbreitung, Vervielf\u00e4ltigung oder anderweitige Verletzung der Rechte des Betreibers werden dem geltenden Recht entsprechend verfolgt. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) ist berechtigt, die betreffenden Nutzerkonten ohne Ank\u00fcndigung zu l\u00f6schen.<\/p>\n<p>7.3 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt sich vor, die \u00dcbertragung eines Nutzerkontos an Dritte &#8211; auch in Teilen &#8211; kostenpflichtig anzubieten.<\/p>\n<p>7.4 Alle Rechte an den vom Nutzer eingestellten Informationen verbleiben bei diesem. Durch das Einstellen von Informationen in eine von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) angebotene Leistung gew\u00e4hrt der Nutzer Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) eine nicht ausschlie\u00dfliche, entgeltfreie und jederzeit frei widerrufliche Lizenz, um diese Inhalte auf den Seiten von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) online \u00f6ffentlich darzubieten, \u00f6ffentlich anzuzeigen, zu reproduzieren und zu verbreiten. Widerruft der Nutzer diese Lizenz, ist Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) berechtigt, das Nutzerkonto mit sofortiger Wirkung ersatzlos zu k\u00fcndigen. Der Nutzer hat in diesem Fall kein Recht auf Entsch\u00e4digung.<\/p>\n<p><strong>\u00a78 Manipulationen und unerlaubte Eingriffe<\/strong><\/p>\n<p>8.1 Die Nutzung der Leistungen ist nur mittels eines Internetbrowsers oder\/und Smartphones zul\u00e4ssig.<\/p>\n<p>8.2 Nutzer sind ausdr\u00fccklich nicht berechtigt, Ma\u00dfnahmen, Mechanismen oder Software in Verbindung mit den von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) bereitgestellten Leistungen zu verwenden, die den st\u00f6rungsfreien Ablauf gef\u00e4hrden k\u00f6nnen. Der Nutzer darf generell keine Ma\u00dfnahmen ergreifen, die eine unzumutbare und\/oder \u00fcberm\u00e4\u00dfige Belastung der technischen Kapazit\u00e4ten zur Folge haben k\u00f6nnen oder in sonstiger Weise st\u00f6rend in den Betrieb der Leistungen eingreifen. Insbesondere ist die Modifikation oder das Blockieren von Inhalten (explizit auch Werbeinhalte) der Leistungen nicht gestattet. Ebenso ist es insbesondere untersagt, sich durch Hacking oder andere Mittel und Methoden unbefugt Zugang zu den Dienstleistungen, Benutzerkonten oder Netzwerken zu verschaffen.<\/p>\n<p>8.3 Der Einsatz von Software zur systematischen oder automatisierten Steuerung und\/oder Reproduktion bzw. Auswertung der Leistungen oder einzelner Funktionen (durch z.B. Bots, Makros, Skripte, etc.) ist unzul\u00e4ssig.<\/p>\n<p>8.4 Der Login der Nutzer in eine von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) betriebene Leistung ist nur \u00fcber die zugeh\u00f6rige Webseite und\/oder die bereitgestellte Eingabemaske erlaubt. Au\u00dfer wenn von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) selbst angeboten ist ein automatisierter Login nicht erlaubt, unabh\u00e4ngig davon, ob die bereitgestellte Eingabemaske genutzt wird oder nicht.<\/p>\n<p><strong>\u00a79 \u00c4nderungsklausel <\/strong><\/p>\n<p>9.1 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) beh\u00e4lt sich das Recht vor, die vorliegende AGB und\/oder die Datenschutzerkl\u00e4rung und\/oder den Haftungsausschluss mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft jederzeit zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen, sofern dies notwendig erscheint und der Nutzer hierdurch nicht wider Treu und Glauben benachteiligt wird.<\/p>\n<p>9.2 In der Regel erfolgt die Bekanntmachung durch Ver\u00f6ffentlichung auf den durch Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) betriebenen Webseiten, beim Login in ein Nutzerkonto oder per E-Mail an die vom Nutzer angegebene Adresse.<\/p>\n<p>9.3 Der Nutzer kann nach Benachrichtigung und Kenntnisnahmem\u00f6glichkeit innerhalb von 14 Tagen den \u00c4nderungen widersprechen. Widerspricht der Nutzer den ge\u00e4nderten Bedingungen nicht innerhalb dieser Frist von 14 Tagen nach Benachrichtigung und Kenntnisnahmem\u00f6glichkeit schriftlich gegen\u00fcber Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) oder nutzt er die Leistungen trotz entsprechenden Hinweises weiterhin, werden die ge\u00e4nderten oder erg\u00e4nzenden Bedingungen ihm gegen\u00fcber wirksam. Widerspricht der Nutzer fristgerecht, so sind beide Parteien berechtigt aus wichtigem Grund mit einer Frist von 4 Wochen zu k\u00fcndigen. Im Falle eines Widerspruchs gelten die urspr\u00fcnglichen AGB bis zur Vertragsbeendigung fort. Etwaige im Voraus \u00fcber den Beendigungszeitraum hinaus geleistete Leistungsentgelte werden dem Nutzer anteilig zur\u00fcckerstattet, es sei denn Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) hatte die \u00c4nderungen an geeigneter Stelle angek\u00fcndigt, bevor der Nutzer die Erweiterung erworben oder die M\u00f6glichkeit zur K\u00fcndigung hatte. Das Recht zur K\u00fcndigung aus wichtigem Grund besteht nicht, wenn Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) dem Nutzer anbietet, auf Basis der bisherigen AGB die Nutzung fortzusetzen. Nach zeitlichem Ablauf einer Erweiterung kann es sein, dass der Nutzer auf Basis der bisherigen AGB keine neuen Erweiterungen mehr erwerben kann. Ein Wechsel zu den neuen AGB ist jederzeit m\u00f6glich.<\/p>\n<p>9.4 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) wird in der Unterrichtung \u00fcber die \u00c4nderung auf die M\u00f6glichkeit des Widerspruchs und der K\u00fcndigung, die Frist und die Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich eines unterbliebenen Widerspruchs, besonders hinweisen.<\/p>\n<p>9.5 Dem Nutzer wird empfohlen, sich regelm\u00e4\u00dfig \u00fcber den Stand der Regeln und der AGB zu informieren.<\/p>\n<p><strong>\u00a710 Widerrufsrecht<\/strong><\/p>\n<p>10.1 Der Nutzer kann seine Bestellung von Erweiterungen gegen Entgelt (auch im Abonnement) innerhalb einer Frist von 14 Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden in Textform (z.B. Brief, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt fr\u00fchestens mit Erhalt dieser Belehrung, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erf\u00fcllung unserer Informationspflichten gem. \u00a7 312 c Abs. 2 BGB und in Verbindung mit \u00a7 1 Abs. 1, 2 und 4 BGB-InfoV sowie unserer Pflichten gem. \u00a7 312 e Abs. 1 BGB in Verbindung mit \u00a7 3 BGB-InfoV. Zur Wahrung der Widerrufsfrist gen\u00fcgt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Bei Erwerb der Anwendung \u00fcber einen Markt gelten die dort ver\u00f6ffentlichten AGB (siehe auch \u00a71.3 bis 1.5)<\/p>\n<p>10.2 Das Widerrufsrecht erlischt, wenn Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) mit der Ausf\u00fchrung der Leistung mit ausdr\u00fccklicher Zustimmung des Nutzers vor Ende der Widerrufsfrist begonnen hat oder der Nutzer diese selbst veranlasst hat.<\/p>\n<p>Der Widerruf ist zu richten an:<\/p>\n<p>Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)<br \/>\nBerenberger Mark 57a<br \/>\n45133 Essen<\/p>\n<p>Germany<\/p>\n<p>E-Mail: jochem.koch(at)ludetis.de<br \/>\nInternet: www.ludetis.de<br \/>\nGesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Jochem Koch<\/p>\n<p>10.3 Bei einem Widerruf per E-Mail muss der Nutzer in der Betreffzeile den Namen des Nutzerkontos und der speziellen Leistung angeben.<\/p>\n<p>10.4 Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zur\u00fcck zu gew\u00e4hren und ggf. gezogene Nutzungen heraus zu geben. Kann der Nutzer die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht zur\u00fcckgew\u00e4hren muss er Wertersatz leisten. Dies bedeutet, dass bereits bezahlte Entgelte ggf. nicht vollst\u00e4ndig zur\u00fcckgezahlt werden, wenn der Nutzer vor Erkl\u00e4rung des Widerrufs Nutzungen gezogen hat. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen m\u00fcssen innerhalb von 30 Tagen erf\u00fcllt werden. Die Frist beginnt f\u00fcr den Nutzer mit Absendung der Widerrufserkl\u00e4rung, f\u00fcr Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) mit ihrem Empfang.<\/p>\n<p>Ende der Widerrufsbelehrung<\/p>\n<p><strong>\u00a711 Haftungsbeschr\u00e4nkung <\/strong><\/p>\n<p>11.1 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) macht ausdr\u00fccklich darauf aufmerksam, dass es nicht m\u00f6glich ist, Software so zu entwickeln, dass diese unter allen erdenklichen Bedingungen fehlerfrei arbeiten. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) \u00fcbernimmt keine Gew\u00e4hr daf\u00fcr, dass die Programmfunktionen den Anforderungen des Kunden gen\u00fcgen. Sofern nicht ausdr\u00fccklich schriftlich zugesichert \u00fcbernimmt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) keine Gew\u00e4hr f\u00fcr die Vertr\u00e4glichkeit gelieferter Software mit irgendwelchen anderen Softwareprogrammen oder Hardwarebestandteilen.<\/p>\n<p>11.2 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) wird sich stets bem\u00fchen, die Erreichbarkeit und fehlerfreie Verf\u00fcgbarkeit der Leistungen sicher zu stellen. Dennoch kann es zu gelegentlichen Fehlern und Ausf\u00e4llen kommen. Entstehen einem Nutzer durch Serverausf\u00e4lle, \u00dcbermittlungsfehler, Programmierfehler (sog. Bugs) oder sonstige Fehlfunktionen Nachteile, so hat der Nutzer keinen Anspruch auf Ausgleich bzw. Wiederherstellung des vor dem Ereignis vorhandenen Status seines Nutzerkontos, insbesondere dann nicht, wenn diese nicht aus der Sph\u00e4re von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) stammen.<\/p>\n<p>11.3 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) haftet nur f\u00fcr grob fahrl\u00e4ssig oder vors\u00e4tzlich verursachte Sch\u00e4den. Vorstehender Haftungsausschluss gilt jedoch nicht f\u00fcr die Haftung bei Verletzung von Leben, K\u00f6rper und Gesundheit. Sie gilt ferner nicht, soweit der Schaden auf der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer solchen Pflichten, deren Erf\u00fcllung f\u00fcr die Erreichung des Vertragszieles notwendig ist) oder der Verletzung einer Garantie beruht. Die Haftung von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Anwendungsbereich des \u00a744 TKG bleibt unber\u00fchrt.<\/p>\n<p>11.4 Soweit Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) gem\u00e4\u00df \u00a712.3 dem Grunde nach auf Schadensersatz haftet, ist diese Haftung auf Sch\u00e4den begrenzt, die Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) bei Vertragsschluss als m\u00f6gliche Folge einer Vertragsverletzung vorausgesehen hat oder unter Ber\u00fccksichtigung der Umst\u00e4nde, die ihr bekannt waren oder die sie h\u00e4tte kennen oder bei Anwendung verkehrs\u00fcblicher Sorgfalt h\u00e4tte voraussehen m\u00fcssen. Mittelbare Sch\u00e4den und Folgesch\u00e4den, die Folge von M\u00e4ngeln sind, sind au\u00dferdem nur ersatzf\u00e4hig, soweit solche Sch\u00e4den bei bestimmungsgem\u00e4\u00dfer Verwendung typischerweise zu erwarten sind.<\/p>\n<p>11.5 F\u00fcr den Fall einer Haftung f\u00fcr leichte Fahrl\u00e4ssigkeit ist die Ersatzpflicht von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) f\u00fcr Sachsch\u00e4den auf \u20ac 100,00 pro Schadensfall begrenzt, auch wenn wesentliche Vertragspflichten verletzt werden.<\/p>\n<p>11.6 F\u00fcr Sch\u00e4den, die dem Nutzer durch Inkompatibilit\u00e4ten der von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) angebotenen Software mit der sonstigen Software des Nutzers entstehen, haftet Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) nicht.<\/p>\n<p>11.7 Vorstehende Haftungsausschl\u00fcsse bzw. -beschr\u00e4nkungen gelten auch im Hinblick auf die Haftung der Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erf\u00fcllungsgehilfen von Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) insbesondere zugunsten der Anteilseigner, Mitarbeiter, Vertreter, Organe und deren Mitgliedern betreffend ihre pers\u00f6nliche Haftung.<\/p>\n<p>11.8 F\u00fcr Inhalte, Handlungen und Verhaltensweisen die von Nutzern stammen, haftet Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) nicht.<\/p>\n<p>11.9 Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) empfiehlt bei Online Smartphonespielen ausdr\u00fccklich das Spielen per WLAN.<\/p>\n<p>11.10 Im Besonderen \u00fcbernimmt Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) f\u00fcr die freiwillige Teilnahme an Tests von Vorabversionen (z.B. Beta-Tests) keinerlei Haftung.<\/p>\n<p><strong>\u00a712 Schlussbestimmungen <\/strong><\/p>\n<p>12.1 Jegliche \u00c4nderungen, Erg\u00e4nzungen oder die teilweise oder gesamte Aufhebung des Vertrags bed\u00fcrfen der Textform. Dies gilt auch f\u00fcr die Aufhebung des Textformerfordernisses.<\/p>\n<p>12.2 Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten aus den Leistungen oder den dazugeh\u00f6rigen Vertr\u00e4gen ist Essen, Deutschland. Dies gilt auch, falls der Nutzer nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsort aus der Bundesrepublik Deutschland verlegt oder der Wohnsitz bzw. gew\u00f6hnliche Aufenthalt des Nutzers im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.<\/p>\n<p>12.3 F\u00fcr diese AGB und alle auf Basis dieser AGB abgeschlossenen Vertr\u00e4ge gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Anwendung des UN-Kaufrechts \u00fcber den Kauf beweglicher Sachen sowie die Kollisionsregeln des deutschen internationalen Privatrechts sind ausgeschlossen.<\/p>\n<p>12.4 S\u00e4mtliche Erkl\u00e4rungen im Rahmen der mit diesen AGB geregelten Vertragsbeziehungen sind in deutscher oder englischer Sprache abzugeben.<\/p>\n<p>Essen, 10. Mai 2010<\/p>\n<p>Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt)<br \/>\nOberlehberg 68<br \/>\n45219 Essen<\/p>\n<p>Germany<\/p>\n<p>Phone: +49 (0)176 42047420<br \/>\nE-Mail: jochem.koch(at)ludetis.de<br \/>\nInternet: www.ludetis.de<\/p>\n<p>Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer: Jochem Koch<\/p>\n<p>Impressum: <a href=\"..\/impressum\/\">http:\/\/ludetis.de\/impressum\/<\/a><\/p>\n<p><a name=\"e2\"><\/a><\/p>\n<h1>Data protection declaration\u00a0(Version 1.4 vom 18.05.2018)<\/h1>\n<p class=\"western\">The update of our data protection declaration adresses the new EU data protection basic regulation (DSGVO), which is to be applied from 25 May 2018.<\/p>\n<p class=\"western\">Our basic orientation has not changed: We continue to see it as our obligation to collect and process as little personal data as possible from our customers.<\/p>\n<p class=\"western\">1. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) collects and uses personal data exclusively within the framework of the provisions of the \u201eBundesdatenschutzgesetz\u201c of the Federal Republic of Germany, which implements the EU Data Protection Basic Regulation (DSGVO).<\/p>\n<p class=\"western\">In this document we inform you about the type, scope and purpose of the collection and use of personal data. You can access our data protection declaration at any time on our website (www.ludetis.de). If you have further questions, please send us an e-mail to support@ludetis-games.de.<\/p>\n<p class=\"western\">2. Your internet browser automatically transmits data to our servers for technical reasons. The same applies when using our online-capable apps (with your computer, tablet or smartphone). It is a matter of:<\/p>\n<ul>\n<li>Date, time and time zone of the request<\/li>\n<li>URL of the referring web page<\/li>\n<li>Name of the requested file<\/li>\n<li>the amount of data sent<\/li>\n<li>browser type and version<\/li>\n<li>Operating system<\/li>\n<li>Your IP address<\/li>\n<li>Search term (if you access our website via a search engine)<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\">These data is stored separately from other data that you enter in the context of the use of our offer. It is not possible for us to assign this data to a specific person. This data is evaluated internally for statistical purposes only if at all.<\/p>\n<p class=\"western\">3. Further personal data is only collected and stored by us if you provide this information voluntarily, for example as part of an enquiry or registration.<\/p>\n<ul>\n<li>If you use a web form offered by us and provide us with personal data therein or if you contact us by e-mail, we will collect, process and use your personal data solely for the purpose of processing your inquiry.<\/li>\n<li>For some of our apps (e.g. Kick it out!) you can enter your email address if you wish. You can use it, for example, to have the server send a password to yourself. The email address is transmitted encrypted and stored in a database. You can delete the email address at any time. Ludetis may use this email address to inform you about new features or special offers in its own apps.<\/li>\n<li>For some of our apps (e.g. Medicus, Kick it out!) location-based data (geo-coordinates\/location data) is stored purely for a function in the game mechanics on our servers.<\/li>\n<li>Due to VAT aspects, we also store the country in which a InApp purchases or other purchases (e.g. in our web shop) was made in a database.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\">4. If a contractual relationship between you and us is to be established, developed or changed, we collect and use personal data from you to the extent neccessary for these purposes and to enable or invoice the use of our services (usage data). This includes, in particular, features to identify you and, if applicable, information at the beginning and end as well as the scope of use of our range of services.<\/p>\n<p class=\"western\">5. Your personal data will only be passed on or otherwise transmitted to third parties if this is necessary for the purpose of contract processing or for billing purposes or if you have given your prior consent. You have the right to revoke your consent at any time with effect for the future.<\/p>\n<p class=\"western\">6. The stored personal data will be deleted in a timely manner,<\/p>\n<ul>\n<li>if you send a written request via email to <a href=\"mailto:support@ludetis-games.de\">support@ludetis-games.de<\/a><\/li>\n<li>if you revoke your consent to storage<\/li>\n<li>if their knowledge is no longer required to fulfil the purpose for which they were stored, or<\/li>\n<li>if the storage is not permitted for legal reasons.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\">7. In order to extend the range of functions of our website and to make its use more convenient for you, we sometimes use so-called &#8222;cookies&#8220;. With the help of these &#8222;cookies&#8220;, data can be stored on your computer when you access our website. You have the option of preventing cookies from being saved on your computer by making the appropriate settings. However, this could limit the functional scope of our offer.<\/p>\n<p class=\"western\">8. Web tracking procedures (range measurement), analysis programs and other techniques for evaluating your usage behavior are not used on our website and in our apps.<\/p>\n<p class=\"western\">9. As a user of our services, you have the right to request information from us about the personal data stored about you. Upon your request, the information will be provided electronically.<\/p>\n<p class=\"western\">10. We try to store your personal data by measures according to industry standards in such a way that they are not accessible to third parties. However, we cannot guarantee complete data security when communicating by e-mail.<\/p>\n<p class=\"western\">11. By order of the competent authorities, we may provide information on inventory data in individual cases if this is necessary for the purposes of criminal prosecution, for the prevention of danger, for the fulfilment of the legal tasks of the constitutional protection authorities or the Military Counter-Intelligence Service or for the enforcement of intellectual property rights.<\/p>\n<p><a name=\"e3\"><\/a><\/p>\n<h1>Disclaimer<\/h1>\n<p>1. Content<\/p>\n<p>The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.<\/p>\n<p>All offers are not-binding and without obligation. Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.<\/p>\n<p>2. Referrals and links<\/p>\n<p>The author is not responsible for any contents linked or referred to from his pages &#8211; unless he has full knowledge of illegal contents and would be able to prevent the visitors of his site from viewing those pages. If any damage occurs by the use of information presented there, only the author of the respective pages might be liable, not the one who has linked to these pages. Furthermore the author is not liable for any postings or messages published by users of discussion boards, guest books or mailing lists provided on his page.<\/p>\n<p>3. Copyright<\/p>\n<p>The author intended not to use any copyrighted material for the publication or, if not possible, to indicate the copyright of the respective object.<\/p>\n<p>The copyright for any material created by the author is reserved. Any duplication or use of objects such as images, diagrams, sounds or texts in other electronic or printed publications is not permitted without the author&#8217;s agreement.<\/p>\n<p>4. Privacy policy<\/p>\n<p>If the opportunity for the input of personal or business data (email addresses, name, addresses) is given, the input of these data takes place voluntarily. The use and payment of all offered services are permitted &#8211; if and so far technically possible and reasonable &#8211; without specification of any personal data or under specification of anonymized data or an alias. The use of published postal addresses, telephone or fax numbers and email addresses for marketing purposes is prohibited, offenders sending unwanted spam messages will be punished.<\/p>\n<p>5. Legal validity of this disclaimer<\/p>\n<p>This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication which you were referred from. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.<!--:--><!--:de--><\/p>\n<p><a name=\"d2\"><\/a><\/p>\n<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung (Version 1.4 vom 18.05.2018)<\/h1>\n<p>Die Aktualisierung unserer Datenschutzerkl\u00e4rung tr\u00e4gt der neuen EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) Rechnung, die ab dem 25. Mai 2018 anzuwenden ist.<br \/>\nAn unserer grunds\u00e4tzlichen Ausrichtung hat sich nichts ge\u00e4ndert: Wir sehen es weiterhin als unsere Verpflichtung an, von unseren Kunden m\u00f6glichst wenige pers\u00f6nliche Daten zu erfassen und zu verarbeiten.<\/p>\n<p>1. Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) erhebt und verwendet personenbezogenen Daten ausschlie\u00dflich im Rahmen der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes der Bundesrepublik Deutschland, welche die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) umsetzt.<br \/>\nIm Folgenden informieren wir Sie \u00fcber Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten. Sie k\u00f6nnen unsere Datenschutzerkl\u00e4rung jederzeit auf unserer Webseite (<a href=\"https:\/\/ludetis.de\/en\/\">www.ludetis.de<\/a>) abrufen. Sollten sie dar\u00fcber hinaus Fragen zu der Datenschutzerkl\u00e4rung haben, schreiben sie uns eine Mail an support@ludetis-games.de.<\/p>\n<p>2. Ihr Internet-Browser \u00fcbermittelt aus technischen Gr\u00fcnden automatisch Daten an unsere Server. Analog verh\u00e4lt es sich bei Nutzung unserer onlinef\u00e4higen Apps (mit ihrem Rechner, ihrem Tablet oder ihrem Smartphone). Es handelt sich dabei um:<\/p>\n<ul>\n<li>Datum, Uhrzeit und Zeitzone der Anforderung<\/li>\n<li>URL der verweisenden Webseite<\/li>\n<li>Name der angeforderten Datei<\/li>\n<li>Menge der gesendeten Daten<\/li>\n<li>Browsertyp und Version<\/li>\n<li>Betriebssystem<\/li>\n<li>Ihre IP-Adresse<\/li>\n<li>Suchbegriff (wenn Sie \u00fcber eine Suchmaschine auf unsere Webseite gelangen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Daten werden getrennt von anderen Daten, die Sie im Rahmen der Nutzung unseres Angebotes eingeben, gespeichert. Eine Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person ist uns nicht m\u00f6glich. Diese Daten werden lediglich und wenn \u00fcberhaupt zu statistischen Zwecken intern ausgewertet.<\/p>\n<p>3. Weitere personenbezogene Daten werden von uns grunds\u00e4tzlich nur erfasst und gespeichert, wenn Sie diese Angaben freiwillig, etwa im Rahmen einer Anfrage oder Registrierung, machen.<\/p>\n<ul>\n<li>Soweit Sie ein von uns angebotenes Webformular nutzen und uns darin personenbezogene Daten mitteilen bzw. Sie sich per Email an uns wenden, werden wir Ihre personenbezogenen Daten allein zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage erheben, verarbeiten und nutzen.<\/li>\n<li>Bei einigen unserer Apps (z.B. Kick it out!)k\u00f6nnen Sie ihre Emailadresse angeben, wenn Sie dies w\u00fcnschen. Damit k\u00f6nnen Sie sich z.B. selbstst\u00e4ndig ein Passwort zusenden. Die Emailadresse wird verschl\u00fcsselt \u00fcbertragen und abgesichert in einer Datenbank gespeichert. Sie k\u00f6nnen die Emailadresse jederzeit selbstst\u00e4ndig wieder l\u00f6schen. Ludetis kann diese Emailadresse nutzen, um Sie \u00fcber Neuerungen oder besondere Angebote in eigenen Apps zu informieren.<\/li>\n<li>Bei einigen unserer Apps (z.B. Medicus, Kick it out!) werden ortsbasierte Daten (Geokoordinaten\/Standortdaten) rein f\u00fcr eine Funktion in der Spielmechanik auf unseren Servern gespeichert.<\/li>\n<li>Aufgrund von Umsatzsteueraspekten speichern wir dar\u00fcber hinaus bei InApp-K\u00e4ufen oder sonstigen K\u00e4ufen (z.B. in unserem Webshop) das Land, in welchem der Kauf durchgef\u00fchrt wurde abgesichert in einer Datenbank.<\/li>\n<\/ul>\n<p>4. Sofern zwischen Ihnen und uns ein Vertragsverh\u00e4ltnis begr\u00fcndet, inhaltlich ausgestaltet oder ge\u00e4ndert werden soll, erheben und verwenden wir personenbezogene Daten von Ihnen, soweit dies zu diesen Zwecken erforderlich ist und um die Inanspruchnahme unseres Leistungsangebotes zu erm\u00f6glichen oder abzurechnen (Nutzungsdaten). Dazu geh\u00f6ren insbesondere Merkmale zu Ihrer Identifikation und ggf. Angaben zu Beginn und Ende sowie des Umfangs der Nutzung unseres Leistungsangebotes.<\/p>\n<p>5. Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst \u00fcbermittelt, wenn dies zum Zwecke der Vertragsabwicklung oder zu Abrechnungszwecken erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben. Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n<p>6. Die zeitnahe L\u00f6schung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt,<\/p>\n<ul>\n<li>sobald Sie den Wunsch zur L\u00f6schung schriftlich via Email an support@ludetis-games.de mitteilen<\/li>\n<li>wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen<\/li>\n<li>wenn ihre Kenntnis zur Erf\u00fcllung des mit der Speicherung verfolgten Zwecks nicht mehr erforderlich ist oder<\/li>\n<li>wenn ihre Speicherung aus gesetzlichen Gr\u00fcnden unzul\u00e4ssig ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p>7. Um den Funktionsumfang unseres Internetangebotes zu erweitern und die Nutzung f\u00fcr Sie komfortabler zu gestalten, verwenden wir teilweise so genannte \u201eCookies\u201c. Mit Hilfe dieser \u201eCookies\u201c k\u00f6nnen bei dem Aufruf unserer Webseite Daten auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Sie haben die M\u00f6glichkeit, das Abspeichern von Cookies auf Ihrem Rechner durch entsprechende Einstellungen zu verhindern. Hierdurch k\u00f6nnte allerdings der Funktionsumfang unseres Angebotes eingeschr\u00e4nkt werden.<\/p>\n<p>8. Webtracking-Verfahren (Reichweitenmessung), Analyse-Programme und andere Techniken zur Auswertung Ihres Nutzungsverhaltens werden auf unserer Webseite und in unseren Apps nicht eingesetzt.<\/p>\n<p>9. Als Nutzer unseres Leistungsangebotes haben Sie das Recht von uns Auskunft \u00fcber die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu verlangen. Auf Ihr Verlangen wird die Auskunft elektronisch erteilt.<\/p>\n<p>10. Wir sind bem\u00fcht, Ihre personenbezogenen Daten durch Ma\u00dfnahmen nach Industriestandards so zu speichern, dass sie f\u00fcr Dritte nicht zug\u00e4nglich sind. Bei der Kommunikation per EMail kann eine vollst\u00e4ndige Datensicherheit von uns allerdings nicht gew\u00e4hrleistet werden.<\/p>\n<p>11. Auf Anordnung der zust\u00e4ndigen Stellen d\u00fcrfen wir im Einzelfall Auskunft \u00fcber Bestandsdaten erteilen, soweit dies f\u00fcr Zwecke der Strafverfolgung, zur Gefahrenabwehr, zur Erf\u00fcllung der gesetzlichen Aufgaben der Verfassungsschutzbeh\u00f6rden oder des Milit\u00e4rischen Abschirmdienstes oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum erforderlich ist.<\/p>\n<p><a name=\"d3\"><\/a><\/p>\n<h1>Haftungsausschluss<\/h1>\n<p>1. Inhalt des Onlineangebotes<\/p>\n<p>Der Autor \u00fcbernimmt keinerlei Gew\u00e4hr f\u00fcr die Aktualit\u00e4t, Korrektheit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Qualit\u00e4t der bereitgestellten Informationen. Haftungsanspr\u00fcche gegen den Autor, welche sich auf Sch\u00e4den materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollst\u00e4ndiger Informationen verursacht wurden, sind grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vors\u00e4tzliches oder grob fahrl\u00e4ssiges Verschulden vorliegt.<\/p>\n<p>Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Der Autor beh\u00e4lt es sich ausdr\u00fccklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ank\u00fcndigung zu ver\u00e4ndern, zu erg\u00e4nzen, zu l\u00f6schen oder die Ver\u00f6ffentlichung zeitweise oder endg\u00fcltig einzustellen.<\/p>\n<p>2. Verweise und Links<\/p>\n<p>Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten (&#8222;Hyperlinks&#8220;), die au\u00dferhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, w\u00fcrde eine Haftungsverpflichtung ausschlie\u00dflich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch m\u00f6glich und zumutbar w\u00e4re, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.<\/p>\n<p>Der Autor erkl\u00e4rt hiermit ausdr\u00fccklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zuk\u00fcnftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der verlinkten\/verkn\u00fcpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdr\u00fccklich von allen Inhalten aller verlinkten \/verkn\u00fcpften Seiten, die nach der Linksetzung ver\u00e4ndert wurden. Diese Feststellung gilt f\u00fcr alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie f\u00fcr Fremdeintr\u00e4ge in vom Autor eingerichteten G\u00e4steb\u00fcchern, Diskussionsforen, Linkverzeichnissen, Mailinglisten und in allen anderen Formen von Datenbanken, auf deren Inhalt externe Schreibzugriffe m\u00f6glich sind. F\u00fcr illegale, fehlerhafte oder unvollst\u00e4ndige Inhalte und insbesondere f\u00fcr Sch\u00e4den, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der \u00fcber Links auf die jeweilige Ver\u00f6ffentlichung lediglich verweist.<\/p>\n<p>3. Urheber- und Kennzeichenrecht<\/p>\n<p>Der Autor ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheberrechte der verwendeten Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, von ihm selbst erstellte Bilder, Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zur\u00fcckzugreifen.<\/p>\n<p>Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte gesch\u00fctzten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschr\u00e4nkt den Bestimmungen des jeweils g\u00fcltigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigent\u00fcmer. Allein aufgrund der blo\u00dfen Nennung ist nicht der Schluss zu ziehen, dass Markenzeichen nicht durch Rechte Dritter gesch\u00fctzt sind!<\/p>\n<p>Das Copyright f\u00fcr ver\u00f6ffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielf\u00e4ltigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Autors nicht gestattet.<\/p>\n<p>4. Datenschutz<\/p>\n<p>Sofern innerhalb des Internetangebotes die M\u00f6glichkeit zur Eingabe pers\u00f6nlicher oder gesch\u00e4ftlicher Daten (Emailadressen, Namen, Anschriften) besteht, so erfolgt die Preisgabe dieser Daten seitens des Nutzers auf ausdr\u00fccklich freiwilliger Basis. Die Inanspruchnahme und Bezahlung aller angebotenen Dienste ist &#8211; soweit technisch m\u00f6glich und zumutbar &#8211; auch ohne Angabe solcher Daten bzw. unter Angabe anonymisierter Daten oder eines Pseudonyms gestattet. Die Nutzung der im Rahmen des Impressums oder vergleichbarer Angaben ver\u00f6ffentlichten Kontaktdaten wie Postanschriften, Telefon- und Faxnummern sowie Emailadressen durch Dritte zur \u00dcbersendung von nicht ausdr\u00fccklich angeforderten Informationen ist nicht gestattet. Rechtliche Schritte gegen die Versender von sogenannten Spam-Mails bei Verst\u00f6\u00dfen gegen dieses Verbot sind ausdr\u00fccklich vorbehalten.<\/p>\n<p>5. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses<\/p>\n<p>Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollst\u00e4ndig entsprechen sollten, bleiben die \u00fcbrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer G\u00fcltigkeit davon unber\u00fchrt.<!--:--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Version 1.0) Datenschutzerkl\u00e4rung (Version 1.4) Kontenl\u00f6schung\/Deletion of personal data Haftungsausschluss Data protection declaration (Version 1.4) Disclaimer der Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) Berenberger Mark 57a 45133 Essen Germany Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (Version 1.0) \u00a71 Allgemeines \/ Geltungsbereich 1.1 Die Ludetis UG (haftungsbeschr\u00e4nkt) be- und vertreibt Online- und Smartphonespiele sowie ggf. damit zusammenh\u00e4ngende Anwendungen, Services und\/oder Dienstleistungen &#8230; <a title=\"AGB, Datenschutzerkl\u00e4rung und Haftungsausschluss\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/ludetis.de\/en\/agb-datenschutzerklarung-und-haftungsausschluss\/\" aria-label=\"Read more about AGB, Datenschutzerkl\u00e4rung und Haftungsausschluss\">Read more<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-272","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1190,"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272\/revisions\/1190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ludetis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}